Copii fericiți in tabără la LOTRIOARA !

Pentru  cei  50 de copii  din familii defavorizate, care în cursul anului școlar frecventează cu regularitate  CENTRUL DE ZI ”Bucuria copiilor” aparținând Asociației ”SPERANȚĂ ȘI ZÂMBET” din Cisnădie,vacanța de vară,  a demarat cu o frumoasă  tabară  cu caracter sportiv și educativ în proiectul ”SĂNĂTATE PRIN SPORT”. A devenit deja o tradiție , organizarea unei tabere  de vara  , la munte sau la mare, ca recompensă  pentru munca depusă de copii în Centrul de zi  pe parcursul anului școlar cu beneficii importante  pentru trupul  și sufletul copiilor. Și în acest an , copiii au petrecut o saptămână  la munte, la Pensiunea Voicu din LOTRIOARA.

A fost o saptămână  plină de  activițăți sportive,  educative și recreative. Toti copiii au participat la întreceri sportive, ca fotbal,handbal, baschet,alergări, trasul sforii, săritul corzii.Dimineața a demarat în fiecare zi cu  gimnastica de înviorare și energizare.Dupa servirea micului dejun, copiii au participat la diverse ateliere practice , jocuri distractive  și activităti cum ar fi:copiii au talent, carnavalul ”fantomele din pădure”,dansul  baloanelor etc.

În fiecare seara, cu mic cu mare  s-au distrat cântând și dansând.Echipa de serviciu,  ajuta la pregătirea, servirea și strâgerea mesei și mobilizarea celorlalți copii la  activîtăți.

Copiii s-au  înfruptat din bunătățile gătite special pentru ei de  d-na Chivuța Muntean și din cele oferite de SC. TRANS-AGAPE.Asociația a oferit tuturor copiilor frumoase cadouri atât la sosirea cât și la plecarea din tabără.

Ne-am întors  dupa o săptămână, mai veseli, mai motivati,mai cuminti, mai intelepti, mai respectuosi ,plini de sănătate.

Nimic din tot ceeace noi facem pentru acești copii , nu ar fi posibil fără susținerea financiara  a proiectului nostru  de care Primăria Cisnădie și Asociația Kinderhilfe fur Siebenburger din Germania și implicarea mai multor persoane de suflet.

Multumim domnului Primar, Gheorghe HUJA  pentru sprijinul acordat pe tot parcursul anului , pentru desfasurarea activităților noastre de sprijinire a copiilor defavorizați din Cisnădie!

Multumesc sincer colegelor mele Carmen MILITARUși Claudia GÂDIU pentru daruirea și implicarea lor  necondiționată  în educarea  și sprijinirea copiilor noștri și le doresc multă sănătate !

Mulțumesc copiilor noștri, pentru  că acceptă  dăruirea  ,sprijinul și dragostea noastră și că fac parte din ”familia” noastra

Vacanță plăcută în continuare, dragi copii!

Cu dragoste, respect și stima pentru toți cei implicați ,

Eugenia CZENTER- vice-președinte Asociația ” SPERANȚĂ ȘI ZÂMBET” Cisnadie

ACȚIUNE DE PAȘTE 2018

Cu ocazi  Sarbatorilor Pascale, Copiii din Centrul de zi au confecționat coșulete cu iepurași și felicitări pentru familie și colaboratori. In Joia Verde ,copiii din Centru de zi  si frații lor mai mici au fost prezenți la sediul Asociației unde au primit dulciuri și cadouri  de Paște din partea Asociației. Pentru familiile copiilor, Asociația a organizat o acțiune  umanitara, înainte de Paște oferimdu-le  alimente, cozonaci și lucruri primite intr-un transpotrt umanitar de la Asociația Kinderhilfe fur Siebengurger  din  Germania.

 

 

 

 

A SOSIT MOS CRACIUN !

Sosirea Craciunului are o însemnătate deosebită pentru copiii noștri. Ei știu că munca lor va fi rasplatita cu generozitate de Mos Craciun, cu daruri multe cerute de copii prin scrisori .Ca în fiecare an ,copiii au fost  nerabdatori sa-l primeasca pe Mos Craciun  . Pentru asta  sunt mai cuminti , mai ascultatori, mai binevoitori. Confectioneaza felicitari si ornamente pentru cei dragi și pentru cei care ne sustin activitatea, aratindu-și in felul acesta recunostiința. Spiritul Craciunului  ii inobileaza  si le deschide sufletul.

În Ajun de Crăcin, am organizat la Cantina sociala a Primariei, o minunata serbare  de Craciun.  Toți copiii noștri au recitat poiezii și au cântat colinzi pentru Moș Craciun și pentru  cei peste o  sută invitați.Moș Craciun a răsplătit munca copiilor noștrii, a fraților lor și pe alti copii nevoiași cu peste 130 de pachete .

O parte din aceste pachete au  fost oferite de angajatii din GRUPUL BRD SIBIU in cadrul campaniei ” Vrei sa fi Mos CRACIUN”  lansata de BRD  si aflata la  a VIII-a editie. Ca de fiecare data ,  si in acest an campania a avut  un ecou  deosebit in rindul angajatilor  BRD  SIBIU. S-au oferit 54 de  angajati  din BRD Sibiu sa  pregateasca daruri pentru  copiii sprijiniti de Asociatia  umanitara ‘SPERANTA si ZIMBET’  Cisnadie.  Copiii au transmis dorintele lor prin   scrisori trimise  Mosilor Craciuni din BRD  si nu  mica le-a  fost mirarea , cind un Mos CRACIUN, in numele  celor din BRD s-a prezentat la  sediul Asociatiei din Cisnadie   cu  darurile solicitate de ei. Bucuria   a  fost imensa, atit pentru  copii cit si pentru cei care le-a  oferit .

Aducem  sincere multumiri intregului personal  din BRD pentru frumoasa initiativa si  sprijinul acordat   copiilor din  familiile  oropsite  protejate  de Asociatia noastra.

Restul de pachete necesare au fost oferite de Asociatia KINDERHILFE FUR SIEBENBURGEN din GERMANIA

.In numele acestor minunati copii, care au primit exact ceeace si-au dorit prin scrisori  si de ceeace aveau nevoie mai mult ,  aduc sincere multumiri   celor care  au  oferit cu  atita  generozitate  frumoase cadouri de Craciun  copiilor  nevoiasi

Dorim tuturor un an bun, cu sănătate și  multe realizări!

In întâmpinarea Sărbătorilor de iarna!

Sarbatoarile de iarna  se apropie cu pasi repezi.Cu totii ne  pregatim sa intimpinam  nasterea Domnului  cu colinzi  si daruri   pentru cei dragi, dar si pentru sufletele noastre

Cei  55 de  copii  defavorizati , din clasele I-XI ce frecventeaza zilnic  Centrul de zi al Asociatiei ” SPERANȚA  si ZÂMBET” din Cisnadie unde  isi  pregatesc temele pentu a doua zi,participa  cu mare bucurie,in aceasta perioada  premergatoare Sarbatorilor de iarna   la multe activitati extrascolare .

Dupa  terminarea lectiilor, copiii  pregatesc serbarea de Craciun, care va  avea loc  la sediul asociatiei unde   vor cânta colinzi si vor recita poiezipentru parinți și invitați. Munca copiilor va fi rasplatita cu generozitate de Mos Craciun care  va  aparea la serbare cu daruri multe cerute de copii prin scrisori .

Copiii sunt nerabdatori sa-l primeasca pe Mos Craciun  . Pentru asta  sunt mai cuminti , mai ascultatori, mai binevoitori. Confectioneaza felicitari si ornamente pentru cei dragi și pentru cei care ne sustin activitatea, aratindu-și in felul acesta recunostiința. Centrul nostru  rasuna de glasurile  copiilor care fac repetitii la colinzi . Spiritul Craciunului  ii inobileaza  si le deschide sufletul.

Sunt fericiti ca vor putea vesti  Nasterea Domnului  prin colind   mai multor  institutii si firme din orasul Cisnadie.

Gindurile copiilor si si coordonatorilor lor se indreapta in aceste zile  spre cei care fac posibila functionarea  Centrului de zi pe parcursul intregului an.

Este înaltațor sa lucrezi cu acesti copii,si sa traiesti alaturi de ei bucuria întimpinarii Nasterii Domnului.

In numele acestor copii minunati, uneori mai putin favorizati de soarta, colectivul de  indrumatori,  transmite tuturor celor care sprijina Asociatia ”Speranta si Zambet” Cisnadie  urari de bine si sanatate.

Spiritul Craciunului care se apropie  sa-i insoteasca permanent  si   Domnul sa-i rasplateasca pentru dragostea si sprijinul  pe care le daruieste celorlalti !

 

LUNA AUGUST DEDICATA COPIILOR DIN CENTRU !

O luna dedicata copiilor !

Dupa o luna august  2017 plina de activitati educative, distractive, sportive si culturale cei peste 40 de copiii din familii defavorizate din Cisnadie , inscrisi in programul after school al Asociatiei ”SPERANTA ȘI ZÎMBET” din Cisnaie, coordonat de d-na Jenny CZENTER, s-au intors la scoala mai veseli, mai motivati,mai cuminti, mai intelepti, mai respectuosi .

Cu citeva zile inainte de inceperea anului scolar, s-au incheiat activitatile organizate de Asociatie pentru copii defavorizati din Cisnadie si Sura-Mica pe parcursul intregii luni august..

In jur de 50 de copiii din Cisnadie au beneficiat din plin de beneficiile aerului de munte ,timp de o saptamina In TABARA organizata  la Pensiunea Voicu la Lotrioara. Alti 50 de copii ,majoritatea rromi din Sura -Mica cuprinsi in cel de al doilea CENTRU DE ZI al Asociatiei noastre au avut parte  de zile fericite de vacanta in  aceeasi locatie.

In continuare   pe parcursul a doua saptamiini copiii din Cisnadie  au participat cu mare bucurie la  cea de-a treia editie a  CENTRULUI DE VACANTA ce s-a desfasurat la MIU Cisnadie. Tema proiectului din acest  a fost Dansurile populare românești și  gastronomia  în proiectul ” Învațăm să ne învârtim și sănătos să ne hrănim”.

Obiectivul proiectului a fost cunoașterea  și însusirea de către copiii defavorizați a tradițiilor culturale sibiene sub deviza:Sibiul-cultură și gastronomie .In acest contest s-au desfasurat doua activitati de baza:

– invatarea de catre copii a dansurilor populare sibiene -sirba, hategana, jieneasca si

–  Promovarea unei alimentații sănătoase și  a unui stil de viață activ și sănătos  prin folosirea plantelor medicinale.Acest proiect a demarat din primavara  odata cu culegerea plantelor medicinale de sezon (soc, muguri de brad ) si a continuat in Centrul de vacanta cu culegerea, , uscarea si cunoasterea importantei plantelor medicinale pentru Sanatate. Impreuna cu copiii am fabricat sirop la rece de soc, de brad si de menta. Copiii s- au bucurat de savoarea si beneficiile siropurilor si ceaiurilor  pe parcursul actiunilor de vara , dar si acasa cu familia, copiii primind  fiecare o portie din fiecare fel de sirop.

In cele doua saptamini de CENTRU DE VACANCA copiii au vizitat gradina Zoologica din Sibiu si Muzeul Astra prin bunavointa conducerii celor doua institutii. In acesta zi  copiii au beneficiat de un picnic traditional romanesc in Muzeul Satului.

CENTRULUI DE VACANTA  s-a incheiat  dupa doua saptamini ,pe data de 01.09.2017 cu o frumoasa serbare  care a avut loc la Cantina MIU  in prezenta  familiilor copiilor, a sponsorilor si mai multor invitati. Toti copiii au jucat dansuri populare romanesti si au fost aplaudati  de cei prezenti.Acestia au putut  aprecia  si expozitia  organizata cu materialele realizate de copii in cadrul atelierelor  practice, dar si siropurile naturale facute de copii.

Felicitari copiiilor nosti pentru munca depusa si rezultatele obtinute!

Felicitari vrednicelor animatoare Carmen, Claudia , Adina si Jeni care, si-au dedicat o luna de vara pentru educatia si bucuria copiilor!

Multumim Consiliului Judetean pentru sustinerea financiara a proiectului nostru!

Multumim d-lui Primar al orasului Cisnadie pentru sustinerea permanenta a actiunilor noastre atit in cursul anului scolar cit si in Vacantele de vara.

Cu siguranta copiii nu vor uita niciodata  ce au invatat in CENTRUL DE VACANTA-pasii dansului popular romanesc.

Eugenia CZENTER

Vice-presedinte a   Asociatiei ”SPERANTA ȘI ZÎMBET” din Cisnadie

Tabara de Vará pe Lotrioara 2017

In luna august 2017, 100 de copii din familii defavorizate din Cisnadie și Șura-Mare au  beneficiat de aerul sanatos  de   munte  în Tabără la Pensiunea ”VOICU ” in localitatea LOTRIOARA , jud SIBIU in cadrul proiectului sportiv ”Sanatate prin sport”sustinut   CJ Sibiu. Intrecerile  și jocurile sportive  au ocupat o mare parte  din timpul copiilor din tabara.   Proiectul sportiv a fost completat cu un program de educatie scolara, adaptat necesitatilor fiecarui copil din clasele I-VIII in cadrul Proiectului  educational  initiat si sustinut  și de de Asociatia Optimistilor din Germania prin proiectul  BRICK  OF LIFE  – pe romaneste Caramizile Vietii – si Asociatia Kinderhilfe fur Siebenburgen.

După 7 zile de muncă, sport, și distracție,copiii au revenit acasa veseli,plini de sanatate si energie încăntati de minunatele zile petrecute la munte.

 

8 MARTIE 2017

Asociatia  ”Speranta si Zîmbet” a organizat azi, de ziua Femeii o frumoasa serbare,pentru mamele si bunicile copiilor din Centru.

Cei 40 de copii ai Centrului nostru au cintat  si au elogiat-o pe cea mai draga femeie din lume ”mama”, chiar daca mama unora nu a fost prezenta. Cu inima plina de durere am observat lacrima ce li s-a prelis pe obraji , atunci cind  ii adresau cuvinte dragi mamei, dar ea nu a fost linga ei.Fiecare copil a transmis un alt mesaj mamei lui, dar din toate se desprindea, dragostea, respectul, recunostiinta, admiratia,iubirea. Iata citeva versuri recitate de copii:

”Ziua de 8 MARTIE, este ziua ta , maicuta mea cea draga!

Acum am prilejul sa-ti spun cit de mult însemni tu pentru mine !

Tu m-ai nascut si m-ai crescut,m-ai ocrotit mereu si m-ai învatat sa iubesc!

Chiar daca nu m-ai nascut tu ma  ocrotesti si imi arati  multa dragoste.

Ai  vegheat  noptile la capatîiul meu să-mi fie bine!

Ai alergat cu mine la doctori  atunci cînd a fost nevoie!.

Ai rîs şi ai plîns cu mine!

Tu imi oferi sprijin si încurajari cind am nevoie!

Tu ma certi , dar ma si ierti! Esti unică  maicuta mea!

Pentru o mamă(o bunica) atât de minunată ca tine merită ca fiecare zi să fie 8 Martie!

Te iubesc mamico ! La mulţi ani, fericiţi!”

Apoi,copii au oferit  mamelor sau bunicilor frumoase felicitari confectionate cu mânuța lor , in cadrul Centrului , sub coordonarea minunatei lor îndrumatoare Claudia Gâdiu. O floare a fost oferita femeilor de  Penny Market Cisnadie. Multumim!

Mamele au primit un mic cadou din partea Asociatiei, apoi cu totii , copii si invitati au servit dulciuri si sucuri..

Nu au fost uitate nici  cele. care zi de zi se staduiesc sa-i invete si sa-i educe pe copii.

Copiii au oferit felicitari si flori indrumatoarelor lor,Jeni CZENTER, Carmen Militaru si Claudia Dâdiu

aratindu-si dragostea si multumirea pentru daruirea si sacrificiul lor pentru ei.

Jeni CZENTER

vice-presedinte Asociatie

20170308_074407 20170308_074510 20170308_155607 20170308_161526 20170308_161537 20170308_161806 20170308_162156 20170308_162507 20170308_163554 20170308_163803

20170306_143936 20170306_144020 20170306_144722 20170306_145820 20170307_150141

1 MARTIE 2017-COPIII AU CONFECTIONAT MARTISOARE

COPIII AU OFERIT MARTISOARE FEMEILOR DE LA FIRMA RAGUSE.

                1 MARTIE , prima zi a acestei primaveri, ziua simbolurilor si a gestului de a darui,

a oferit posibilitatea  celor peste 40 de copii ce frecventeaza zilnic CENTRUL DE ZI ”BUCURIA COPIILOR” patronat de Asociatia ”SPERANTA si ZAMBET” Cisnadie, sa se afle in mijlocul femeilor de la societate RAGUSE din Cisnadie.  Copiii au confectionat  singuri,  cu mare bucurie si elan martisoare pentru mame, surori, bunici, dar si pentru femeile de la  Raguse .

Nu intimplator  ne-am aflat la Raguse de  1 MARTIE. In primul rind  am facut aceasta ca recunostinta si respect pentru  conducerea firmei ,pentru deschiderea  sincera si sprijinirea activitatii Centrului nostru, dar si pentru faptul ca, acolo in firma  majoritatea sunt  femei.

Copiii au prezentat in fata femeilor un frumos program de poiezi si cintece  inchinatei zilei de  1 MARTIE  si au inminat  martisoare femeilor.Munca copiilor a fost rasplatita de conducerea SC RAGUSE  cu gustari delicioase.

Multumesc    conducerii  firmei RAGUSE  pentru caldura si amabilitatea cu carea ne-a primit  in mijlocul femeilor.

Multumesc de asemenea  colaboratoarelor mele, Claudia GÂDIU si  Carmen MILITARU pentru daruirea  si implicarea  deosebita in munca cu copiii.

Jeni CZENTER

20170217_144516 20170222_153802 20170222_153808 20170223_151303 20170223_151406 20170223_151423 20170223_151438 20170223_151520 20170223_151538 20170224_150913 20170224_151028 20170228_16113120170301_145414 20170301_144732 20170301_144627 20170301_144544 20170301_144531 20170301_144425 20170301_142748 20170301_142715 20170301_142254 20170301_142116 20170301_141629